INVITATION TO RE-BID Procurement Reference Number: HTRDB 006/15 1. The HPRS Transport and Road Development Bureau now invite sealed bids from eligible and qualified bidders for the electric equipment supplier company. 2. Bidding will be conducted through NCB and open to those Bidders as defined in bidding documents Interested eligible bidders may obtain further information from the Bureau and inspect the Bidding document at the address below during working hours. 3. Qualifications requirements include: Valid trade license indicating the stream of business in which he/she is engaged. VAT registration certificate issued by the tax authority A valid TAX clearance certificate issued by the tax authority Business organization registration certificate and certificate of competence which is renewed for 2015 E.C Other documents required by the Public Body. 4. A complete set of bidding documents in English may be found for those interested bidders from the address below upon payment of Eth Birr 500(Five Hundred). 5. Bids must be delivered to the address below on or before 15 calendar days from the first appearance of the advertisement in the newspaper of the invitation (Late Bids will be rejected). 6. Bid will be closed at 4:00 (LT morning) & opened in the presence of the bidder's representatives who chose to attend in person at the address below at 4:30 (LT morning) on the last bid submission date (next day after 15 calendar days.) 7. All bids must be accompanied by a bid security of the amount and currency of the bid security 50,000.00 ETB. The bid security shall be, at the Bidder's option, in any of the following forms: An unconditional bank guarantee; An irrevocable letter of credit; Cash or a cashier's or certified check or payable order; All from a reputable source from any eligible country. 8. The HTRDB reserves the right to reject any bid to annul the bidding process and reject all bids at any time prior to contract award, without thereby incurring any liability to Bidders. 9. The address referred to above is; Public Body Harari People Regional State Transport and Roads Development Bureau Country Ethiopia Town/City Harar P.O.Box 302 Street Address Kelad Amba Street, behind the Mosk HPRS Transport and Road Development Bureau

የሽያጭ ጨረታ ማስታወቂያ

ቁጥር 11-2015

በኢትዮጵያ ጉምሩክ ኮሚሽን የባሕር ዳር ቅርንጫፍ ጽ/ቤት በህገ ወጥ መንገድ ሲንቀሳቀሱ ተይዘው የተወረሱ

• የተለያዩ ተሽከርካሪዎች፣
• አልባሳት፣
• ሽቶ እና የንጽህና መጠበቂያ ዕቃዎች ፣
• ኤሌክትሮኒክስ እና የኤሌክትሪክ ዕቃዎች ፣ መለዋወጫዎች ፣
• የቤት ውስጥ መገልገያ ዕቃዎች ፣ ሌሎች ልዩ ልዩ እቃዎችን ባሉበት ሁኔታ በግልፅ እና በሐራጅ ጨረታ አወዳድሮ ለመሸጥ ይፈልጋል።

በዚህም መሰረት ከዚህ በታች የተዘረዘሩትን የጨረታ መስፈርቶች የምታሟሉ ተጫራቾች በጨረታው መሳተፍ የምትችሉ መሆኑን እንገልፃለን።

1. በጨረታው መወዳደር የሚፈልግ ማንኛውም ተጫራች በጨረታ ከሚሸጠው ዕቃ ጋር በዘርፉ የፀና እና የታደሰ ንግድ ፍቃድ ያለው ፣ የግብር ከፋይ መለያ ቁጥር ፣ የተጨማሪ እሴት ታክስ ምዝገባ ሰርተፊኬት እና የዘመኑን ግብር የከፈለ ስለመሆኑ ከግብር ሰብሳቢ መ/ቤት የሚሰጥ ማስረጃ (ጨረታ ለመሳተፍ የሚሰጥ ክሊራንስ) ከጨረታ ሰነዱ ጋር ለጨረታ በተዘጋጀው ሳጥን ማስገባት ይኖርባቸዋል።
2. በተሽከርካሪዎች ጨረታ ዕድሜው ከ18 በላይ የሆነ ከተሽከርካሪው አስመጪ ወይም ባለቤትና ቤተሰብ ከሆነ ሰው በስተቀር ማንኛውም ኢትዮጵያዊ ሌሎች በተ/ቁጥር 1 የተገለጹ ቅድመ ሁኔታዎችን ማሟላት ሳያስፈልገው ማንነቱን የሚገልጽ ማስረጃ (መታወቂያ) ኮፒ በማቅረብ በጨረታው መሳተፍ ይችላል።
3. ከላይ በተ/ቁ 1 የተገለጸው ተጫራች ማሟላት ያለበት መስፈርት ቢኖርም መነሻ ዋጋቸው ከብር 500 ሺህ በታች የሆነ ማንኛውንም ዕቃ ለመግዛት የሚፈልግ ተጫራች ሌሎች የተዘረዘሩ መረጃዎችን ማቅረብ እንዳለ ሁኖ የተጨማሪ እሴት ታከስ ምዝገባ ሰርተፍኬት ማቅረብ አይገደድም/አያስፈልግም።
4. ተጫራቾች ለግልፅ ጨረታ የቀረቡትን ዕቃዎች እስከ ሚያዝያ 17 ቀን 2015 ዓ.ም ድረስ ለሐራጅ ጨረታ የቀረቡትን ደግሞ እስከ ሚያዝያ 18 ቀን 2015 ዓ.ም 6፡00 ሰዓት ዘወትር በሥራ ሰዓት ከሰኞ እስከ አርብ እና ቅዳሜ ከ2፡00 እስከ 6:00 የዕቃዎችን ዝርዝር መመልከት ይችላሉ፤
5. ለግልፅ ጨረታ የቀረቡትን ዕቃዎች የሚጫረቱ ተጫራቾች ይህ ማስታወቂያ ከወጣበት ቀን ጀምሮ እስከ ሚያዝያ 17 ቀን 2015 ዓ.ም. ዘወትር በሥራ ሰዓት ከሰኞ እስከ አርብ እና ቅዳሜ ከ2፡00 እስከ 6፡00 የዕቃዎችን ዝርዝር የያዘ የጨረታ ሰነድ የማይመለስ ብር 100.00 (አንድ መቶ ብር) እየከፈሉ በኢትዮጵያ ጉምሩክ ኮሚሽን የባህርዳር ቅርንጫፍ ጽ/ቤት ሁለተኛ ፎቅ ቢሮ ቁጥር 207 መግዛት ይችላሉ።
6. የግልፅ ጨረታው ሚያዝያ 18 ቀን 2015 ዓ.ም ከጠዋቱ 3:45 ሰዓት ተዘግቶ በዕለቱ ከጠዋቱ 4፡00 ሰዓት ተጫራቾች ወይም ሕጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት በቅርንጫፍ ጽ/ቤቱ ይከፈታል።
7. ተጫራቾች በግልጽ ጨረታ ለዕቃ የሰጡትን ዋጋ 5% የጨረታ ማስከበሪያ በባንክ በተረጋገጠ የክፍያ ማዘዣ ሲፒኦ (CPO) በኢትዮጵያ ጉምሩክ ኮሚሽን የባህርዳር ቅርንጫፍ ጽ/ቤት ስም በማሠራት ከጨረታ ሰነዱ እና ከሌሎች መረጃዎች ጋር በማያያዝ በፖስታ የተጫራቹን ስም እና አድራሻ በግልጽ በመፃፍ እስከ ጨረታው መዝጊያ ሚያዝያ 18 ቀን 2015 ዓ.ም. ከጠዋቱ 3:45 ድረስ ቢሮ ቁጥር 506 በተዘጋጀው ሣጥን ውስጥ ማስገባት አለባቸው።
8. በቂ የጨረታ ማስከበሪያ ያልያስያዘ ተጫራች ከውድድር ውጪ ይሆናል።
9. የሐራጅ ጨረታው ሚያዝያ 18 ቀን 2015 ዓ.ም. ከቀኑ 8፡00 ሰዓት ጀምሮ ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት በቅ/ጽ/ቤቱ ይካሄዳል።
10. ተጫራቾች በጨረታው ለዕቃው ከሚሰጡት ዋጋ ላይ ተጨማሪ እሴት ታክስ /ቫት/ (15%) የሚጨመር ይሆናል።
11. ያስያዙት ዋስትና ለአሸናፊ ተጫራቾች ከሽያጭ የሚታሰብ ሲሆን በጨረታው ለተሸነፉ ተጫራቾች የጨረታ ውጤት ከተገለጸ በኋላ ባሉት ሶስት የሥራ ቀናት ውስጥ የሚመለስላቸው ይሆናል።
12. ተጫራቾች አሸናፊ መሆናቸው ከተገለፀበት ቀን ጀምሮ በጨረታው ያሸነፉበትን ዕቃ ዋጋ በአምስት ቀናት ውስጥ ገቢ ማድረግ እና ዕቃውን መረከብ ይኖርባቸዋል።
13. ከላይ በተ/ቁ 12 በተገለጹት ቀናት ውስጥ ክፍያውን ገቢ ያላደረጉ እና ንብረቱን ተረክበው ማንሳት ያልቻሉ ተጫራቾች የጨረታው አሸናፊነት ተሰርዞ ለጨረታ ማስከበሪያ የተያዘ ዋስትና ለመ/ቤቱ ገቢ ሆኖ ዕቃው በድጋሜ ለጨረታ ይቀርባል።
14. በጨረታ ከሚሸጡ ተሽከርካሪ ስመ ንብረት ዝውውር ጋር ተያይዞ ሊኖር የሚችል ማናቸውም ወጪ መ/ቤቱ አይሸፍንም።
15. በግልጽ ጨረታ የሚሳተፉ ማንኛውም ተጫራች የጨረታ ሳጥኑ ከተከፈተ በኋላ በጨረታው ሰነድ የሰጠውን ዋጋ መለወጥ ማሻሻል ወይም ጨረታው ከተከፈተ በኋላ ራሱን ከጨረታ ውድድር ውጭ ማድረግ ኦይችልም።
16. ለግልፅ ጨረታ ከጨረታው መዝጊያ ሰዓት በኋላ የሚቀርቡ የመጫረቻ ሰነዶች ተቀባይነት አይኖራቸውም።
17. በጨረታ የሚሸጥ ዕቃ በተቋሙ ከመወረሱ በፊት የዕቃውን አስመጭ ወይም ባለቤትና ቤተሰብ የነበረ ሰው በማንኛውም መልኩ በጨረታው መሳተፍ አይችልም።
18. ኮሚሽኑ የተሻለ አማራጭ ካገኘ ጨረታውን በከፈልም ሆነሙሉ በሙሉ የመሠረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው።
19. ተጫራቾች ለግልጽ ጨረታ የወጡ ዕቃዎችን ከቅ/ጽ/ቤቱ ሰነድ በመግዛት እና ለሐራጅ ጨረታ የወጡ ዕቃዎችን ዝርዝር ከተቋሙ ማስታወቂያ ቦርድ በመመልከት እና በስልክ ቁጥር 058-320-74-18/ 058 320-75 69 በመደወል ተጨማሪ መረጃ ማግኘት የምትችሉ መሆኑን እንገልፃለን።

አድራሻ- በዓባይ ማዶ ዲያስፖራ መንገድ ሁለት መቶ ሜትር ገባ ብሎ ካለው የአማራ ህንጻ ሥራዎች ኮንስትራክሽን ድርጅት ቢሮ ጎን

በኢትዮጵያ ጉምሩክ ኮሚሽን የባህርዳር ቅርንጫፍ ጽ/ቤት