የካቲት 12 ሜድካል ኮሌጅ ሆስፒታል የፅኑ ህሙማን እና የኦፕራሲዮን ክፍል ዕድሳት
Addis Ababa Design and Construction Work Bureau
Tender Information
| Title | የካቲት 12 ሜድካል ኮሌጅ ሆስፒታል የፅኑ ህሙማን እና የኦፕራሲዮን ክፍል ዕድሳት |
| Description | የካቲት 12 ሜድካል ኮሌጅ ሆስፒታል የፅኑ ህሙማን እና የኦፕራሲዮን ክፍል ዕድሳት |
| Procuring Entity | Addis Ababa Design and Construction Work Bureau |
| Reference No | AADCWB-NCB-W-0036-2018-BID-Open |
| Procurement Method | Open |
| Submission Deadline | 2026-04-03 10:00:00 |
| Invitation Date | 2026-03-04 00:00:00 |
| Procurement Type | Bidding |
| Award Type | two envelop |
Contact Information
| Physical Address: | Angola Street, Room 7th floor Addis Ababa, Ethiopia |
| Contact Details: | Tel: +251 111541217 Email: addisababadesignandconstruction@gmail.com |
| Mailing Address: | P.O. Box 14659, Postal Code: 14659 |
LegalQualification
- •Debarred by a decision of the Public Procurement and Property Authority :
Bidder has been debarred by a decision of the Public Procurement and Property Administration Agency from participating in public procurements for breach of its obligation under previous contracts, in accordance with ITB Clause 4.4.
(Ref: 4.4) - •VAT registration certificate for Domestic Bidders:
Having been submitted VAT registration certificate issued by the tax authority (in case of contract value of Birr 100,000.00 and above) in accordance with ITB Clause 4. 6(b)(ii)
(Ref: 4.6(b)(ii)) - •Valid tax clearance certificate for Domestic Bidders :
Having been submitted valid tax clearance certificate issued by the tax authority (Domestic Bidders Only) in accordance with ITB Clause 4.6(b)(iii) Valid for 2018
(Ref: 4.6(b)(iii)) - •Nationality :
Nationality in accordance with ITB Clause 4.2.
(Ref: ITB Clause 4.2) - •Conflict of Interest :
No conflict of interest as described in ITB Clause 6.
(Ref: 4.3) - •Government Owned Entity:
Compliance with conditions of ITB Clause 4.4.
(Ref: ITB Clause 4.4.) - •Valid business license :
valid trade license for 2018EC
(Ref: 4.6(b)(i)) - •Professional Practice/Competency certificates :
Having been submitted valid trade license or business organization registration certificate issued by the country of establishment in accordance with ITB Clause 4.5(b) (i). and Relevant professional practice certificates in construction with Grade of BC-4 Or GC-5 and above accordance with ITB Sub-Clause 4.5(b) (IV) both issued by
I. MINISTRY OF CONSTRUCTION OF ETHIOPIA OR SIMILAR REGION OF ESTABLISHMENT FOR FOREIGNER AND
ADDIS ABABA CITY CONSTRUCTION PERMIT AND CONTROL AUTHORITY REGISTRATION LICENSE CERTIFICATES RENEWED FOR 2018 E.C FOR NATIONAL COMPETITIVE
(Ref: ITB Clause 4.5(b) (i))
ProfessionalQualification
- •Personnel for the key positions:
Among the staff mentioned in Sub-Clause 2.1 Bidder must demonstrate that it will have the personnel for the key positions that meet the following requirements;
At least 4 Professional staffs currently working for the Bidder with the Minimum professional level of PE, GE (No.2), and AE.
(Ref: 37.3 (b)) - •Number of staff:
At least staff currently work for the Bidder.
Technical Proposal Form PER 1 with attachments
Recent CV signed by the staff and the authorized person of the companyEducational TestimonialsWork experience Testimonials Renewed Professional license valid for 2018 E.C.Employment agreement testimonials approved by labor and social affairs for 2018 year E.C. If The Owner Proposed As A Key Personnel Must Be Attached The Following Evidence , Educational Testimonials, Renewed Professional License ,General And Specific Work Experience Based On Requirement (Ref: 37.3 (a))
TechnicalQualification
- •Pending litigation:
All pending litigation shall in total not represent more than 5% percent of the Bidder’s net worth and shall be treated as resolved against the Bidder.
(Ref: 37.4 (e) ) - •Specific experience:
The Bidder has successfully participated as contractor or sub-contractor and Joint Venture, in at least 10 years One Middle Rise Building similar Building or Related Projects with Minimum Project cost of 150 Million ETB (150,000,000 Birr) that have substantially, Successfully and satisfactorily executed to at least minimum of 70% of this competing project financial status. Or Two Low Rise Building similar Building or Related Projects with Minimum Project cost of Each 75 Million ETB (75,000,000 birr) that have substantially, successfully and satisfactorily executed to at least minimum of 70% of this competing project financial status. In the last 10 years (2008-2017EC).
(Ref: 37.4 (d). ) - •Equipment for the implementation of the contract :
The Bidder must demonstrate that it will have available for the implementation of the contract the following equipment listed hereafter:
Technical Proposal with attachments
Proper and acceptable evidence of ownership/leaseCopy of renewed ownership for both owned and leased/rental Clear copy of receipt and attachmentsCurrent rental or lease agreement specific for the project shall be attached (Ref: 37.4 (a). ) - •History of non-performing contracts:
Non-performance of a contract did not occur within the last 5 [insert required number of years] Years prior to the deadline for Bid submission, based on all information on fully settled disputes or litigation. A fully settled dispute or litigation is one that has been resolved in accordance with the Dispute Resolution Mechanism under the respective contract, and where all appeal instances available to the bidder have been exhausted.
(Ref: 37.4 (d) (ii) ) - •General experience:
Experience under construction industry in the role of a contractor, management contractor, partner in a joint venture, or subcontractor for at least as stated the last prior to the applications submission deadline, should have general experience record for the minimum of two year in Construction Industry;
(Ref: 17)
FinancialQualification
- •Peak Annual Turnover:
The Bidders peak annual turnover calculated as total certified Construction work payments received for contracts in progress or completed within the last Five years (2013-2017 E.C.) must exceed/should be Minimum 360 Million (360,000,000) ETB.
(Ref: 15.2 (a)) - •Financial Resources:
The Bidder must demonstrate access to, or availability of, financial resources such as liquid assets, unencumbered real assets, lines of credit, and other financial means, other than any contractual advance payments to meet the cash-flow requirement ETB 3 million
(Ref: 37.5 (c). ) - •Historical Financial Performance:
Submission of audited balance sheets income statements and cash flow statements and other financial statements, or if not required by the law of bidders country, the financial statements acceptable to the employer, for the last five years (2013-2017 E.C.) to demonstrate the current soundness of the bidders’ financial position and its prospective long term profitability.
Ø Liquidity ratio: (current asset / current liability) shall be greater than or equals to 1
Ø Indebts ratio = (total debt / total assets) shall be less than 1
Ø Profitability ratio: (net profit / income)*100 shall be greater than or equal to 2%
N.B
- Average of the five years will be considered for the above three ratios
- Total debt means total liability = (Current + Non-current liability)
(Ref: 37.5 (b). )
PerformanceQualification
- •Adequacy of Technical Proposal in responding to the Schedule of Requirements :
To determine if a technical proposal is adequate, you must effectively translate the Schedule of Requirements (SoR) into a concrete, feasible execution plan rather than just echoing the solicitation's language. A truly responsive proposal demonstrates a comprehensive understanding of the project scope by aligning its methodology, resource allocation, and timelines directly with the specified milestones while proactively identifying and mitigating technical risks.
(Ref: 17) - •Participating Micro and Small Enterprise (MSE) as a Sub-contractor; (Must Meet):
A Proposal to participate MSE/local contractor as a sub-contractor as per the directive prepared by Addis Ababa City Administration Construction Bureau (02/2010). Article 6.5 sub article 4
For grade VI and less local contractor: - In terms of cost it should be a minimum of 40% of total project amount.
(Ref: Article 6.5 sub article 4)
Bid Security
Amount: 500000 ETB
Local Bidders Form: Bank_Guarantee, CPO
Terms and Conditions
• Digital Attachment: A scanned copy of the Bid Security Guarantee must be attached to your bidding documents and uploaded via the e-GP system.
• Any bidder who fails to share their Key-Code/OTP on the system at the designated bid opening time shall be held responsible for any resulting issues; the Bureau will not accept liability.
• General and special conditions of the contract are governed by the terms set for in the attached PDF document
• When filling out your price quotes, please carefully review the detailed specifications and units of measurement.
• The Bureau reserves the right to cancel the bid, either fully or partially, if a better alternative is identified.
• Please print or save the private Security key (Technical Private Key & Financial Private Key), and keep them confidential. The key is used to encrypt your bid during preparation and submission. We don’t store your key, and you are the only one who has access to it. This is done for security purposes and to create confidence in the platform. You will be requested to share the key to the bid opening committee during the bid opening time only. If you fail to share the key, your bid remains unopened and invalidated.
